{"id":6262,"date":"2025-09-30T12:45:50","date_gmt":"2025-09-30T12:45:50","guid":{"rendered":"https:\/\/matozzoni.it\/?page_id=6262"},"modified":"2025-09-30T13:17:47","modified_gmt":"2025-09-30T13:17:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6262\" class=\"elementor elementor-6262\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f0735d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59f0735d\" data-element_type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca50af3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ca50af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00a0<\/h3><h3>Privacy<\/h3><p><span class=\"citation-790 citation-end-790\">Dear Visitor, <br \/><\/span><span class=\"citation-789 citation-end-789\">the company Matozzoni srl, with registered office in Via Aurelia 2E, 57022, Castagneto Carducci (Livorno) (hereinafter, &#039;Company&#039;), the Data Controller <\/span>data provided by you when registering on the site, or otherwise acquired during the provision of the services you can access. <span class=\"citation-788 citation-end-788\">It&#039;s possible <\/span>Send requests or communications to the Data Controller at the email address front-office@matozzoni.it. <span class=\"citation-787 citation-end-787\">Access to the site does not require entering your personal data. <\/span><span class=\"citation-786 citation-end-786\">general information. <\/span><\/p><p><span class=\"citation-785 citation-end-785\">To use the online &#039;contacts&#039; service and to access other additional services, you will need to enter your personal data in the appropriate fields. <\/span><span class=\"citation-784 citation-end-784\">sections of the site. <\/span><\/p><p><span class=\"citation-783 citation-end-783\">The data entered will be processed with security measures appropriate to current technological standards and in compliance with the obligations set out in the Regulation. <\/span>(EU) <span class=\"citation-782 citation-end-782\">2016\/679 on the protection of personal data (GDPR\u201d). <\/span><\/p><p><span class=\"citation-781 citation-end-781\">According to the indicated legislation, this treatment will be based on the principles of correctness, lawfulness and transparency and protection of your privacy and <\/span><span class=\"citation-780 citation-end-780\">Your rights. <\/span><span class=\"citation-779 citation-end-779\">The following information relates only to this site and does not concern other websites that may be consulted by the user through <\/span><span class=\"citation-778 citation-end-778\">redirect links placed on pages of our site. <\/span><\/p><p><span class=\"citation-777 citation-end-777\">No data deriving from the consultation of the web service is communicated or disseminated. <\/span><\/p><p><span class=\"citation-776 citation-end-776\">Pursuant to Article 13 of the GDPR, we therefore provide you with the following information: <\/span><\/p><ol><li><span class=\"citation-775 citation-end-775\">The Company collects and processes your personal data for purposes necessary or instrumental to the provision of the services requested by you and provided through the <\/span><span class=\"citation-774 citation-end-774\">this site, including by communicating data to third-party companies pursuant to art. <\/span><span class=\"citation-773 citation-end-773\">5 of this information (appointed by the Company as <\/span><span class=\"citation-772 citation-end-772\">data controllers) for the purposes of the technical and administrative management of the services. <\/span><span class=\"citation-771 citation-end-771\">Your data may be processed for the purposes <\/span><span class=\"citation-770 citation-end-770\">internal compilation of personal data lists, accounting, invoicing, creditor management for the satisfaction of all obligations <\/span><span class=\"citation-769 citation-end-769\">required by current legislation, statistical purposes, for communications, and additional services explicitly requested by you. <\/span><span class=\"citation-768 citation-end-768\">The legal bases of the <\/span><span class=\"citation-767 citation-end-767\">processing, depending on the case, may be your consent, the execution of a contract to which you are a party or the fulfillment of obligations <\/span><span class=\"citation-766 citation-end-766\">legal obligations to which the Company is subject as Data Controller. <\/span><\/li><li><span class=\"citation-765 citation-end-765\">Your data may also be processed: (a) to send information and commercial offers for services similar to those you purchased in <\/span><span class=\"citation-764 citation-end-764\">when accessing the Site, unless you object to this processing by sending an email to the email address front-<\/span><span class=\"citation-763 citation-end-763\">office@matozzoni.it and, where you give your express consent, <\/span>(b) <span class=\"citation-762 citation-end-762\">to send information and commercial offers, advertising material and <\/span><span class=\"citation-761 citation-end-761\">informative, carry out commercial communications, including interactive ones, carry out direct sales or placement activities of products or services, <\/span><span class=\"citation-760 citation-end-760\">even third parties.<\/span><\/li><li>The processing will be carried out both manually and using electronic tools, in compliance with all necessary precautions to guarantee the security and confidentiality of the information,<\/li><li>Your data may be processed within our Company and by all data processors appointed in writing by the Data Controller and trained on the obligations of the Privacy Law.<\/li><li>The data may be disclosed to third parties exclusively for technical and operational purposes strictly related to the purposes listed above, and in particular to the following categories of entities: a) Entities, professionals, companies, or other entities entrusted by us with processing related to the fulfillment of administrative, accounting, commercial, and management obligations related to the ordinary performance of our business, including for debt collection purposes; b) Public authorities and administrations for purposes related to the fulfillment of legal obligations; c) Banks, financial institutions, or other entities for which the transfer of data is necessary for the Company&#039;s business, particularly in relation to the fulfillment of contractual obligations undertaken towards you.<\/li><li><span class=\"citation-748 citation-end-748\">Your personal data will be stored on the Company&#039;s servers located in the European Union. <\/span><span class=\"citation-747 citation-end-747\">The Company does not carry out <\/span><span class=\"citation-746 citation-end-746\">transfers of personal data to countries outside the European Union.<\/span><\/li><li>Your personal data will be retained for the entire duration of your contractual relationship with the Company. <span class=\"citation-744 citation-end-744\">Subsequently <\/span><span class=\"citation-743 citation-end-743\">upon termination of the contractual relationship, the Company will retain the personal data relating to the execution of the contract for the fulfillment of the <\/span><span class=\"citation-742 citation-end-742\">contractual and legal obligations, including tax obligations. <\/span><span class=\"citation-741 citation-end-741\">Subsequently, personal data relating to the execution of the contract will be stored <\/span><span class=\"citation-740 citation-end-740\">for a period not exceeding the limitation period provided by law to potentially assert or defend a right in court.<\/span><\/li><li><span class=\"citation-739 citation-end-739\">The provision of your personal data is optional, without prejudice to the refusal to disclose the data or to give consent to the processing referred to <\/span><span class=\"citation-738 citation-end-738\">at point 1 of this information will make it impossible for us to conclude the contract and provide any services <\/span><span class=\"citation-737 citation-end-737\">required and to comply with legal obligations. <\/span><span class=\"citation-736 citation-end-736\">In case of refusal to process personal data pursuant to art. <\/span><span class=\"citation-735 citation-end-735\">2 of this information, the <\/span><span class=\"citation-734 citation-end-734\">processing will be limited to the full execution of the obligations arising from the provision of the services requested by you, as well as to the fulfillment <\/span><span class=\"citation-733 citation-end-733\">of the obligations established by laws, regulations and community legislation. <\/span><\/li><li>The Data Controller is Matozzoni srl, with registered office at Via Aurelia 2E, 57022. <span class=\"citation-732 citation-end-732\">Castagneto Carducci (Livorno). <\/span><span class=\"citation-731 citation-end-731\">The list of possible <\/span><span class=\"citation-730 citation-end-730\">data controllers are available at the Data Controller&#039;s offices and can be requested by sending an email <\/span><span class=\"citation-729 citation-end-729\">at the front-office address (@matozzoni.it <\/span><\/li><li><span class=\"citation-728 citation-end-728\">At any time you may exercise your rights towards the Data Controller, pursuant to articles. <\/span><span class=\"citation-727 citation-end-727\">15-22 GDPR. which for your convenience <\/span>we summarize below. <span class=\"citation-726 citation-end-726\">In particular, you have the right:<\/span><ul><li><span class=\"citation-725 citation-end-725\">to obtain the cessation of processing in cases where your personal data are processed for direct marketing purposes, including in relation to <\/span><span class=\"citation-724 citation-end-724\">services identical to those already purchased from the Company (so-called right of opposition);<\/span><\/li><li><span class=\"citation-723 citation-end-723\">to obtain information in relation to the purposes for which your personal data are processed, the period of processing and the subjects to whom the data are processed <\/span><span class=\"citation-722 citation-end-722\">are communicated (so-called right of access);<\/span><\/li><li><span class=\"citation-721 citation-end-721\">to obtain the rectification or integration of inaccurate personal data concerning you (so-called right of rectification),<\/span><\/li><li><span class=\"citation-720 citation-end-720\">to obtain the erasure of personal data concerning you in the following cases (a) the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected <\/span><span class=\"citation-719 citation-end-719\">which have been collected; (b) You have withdrawn Your consent to the processing of the data if they are processed on the basis of Your consent; <\/span>(c) <span class=\"citation-718 citation-end-718\">You have objected to the processing of your personal data where it is processed for our legitimate interest; <\/span><span class=\"citation-717 citation-end-717\">or (d) the processing of your personal data is unlawful. <\/span><span class=\"citation-716 citation-end-716\">However, we would like to point out that the storage of personal data by <\/span><span class=\"citation-715 citation-end-715\">part of the Company is lawful if it is necessary to enable it to fulfill a legal obligation or to ascertain, exercise or defend <\/span><span class=\"citation-714 citation-end-714\">a right in court (so-called right to erasure),<\/span><\/li><li><span class=\"citation-713 citation-end-713\">to obtain that the personal data concerning you are only stored without any other use being made of them in the following cases (a) You <\/span><span class=\"citation-712 citation-end-712\">you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data; (b) the processing <\/span><span class=\"citation-711 citation-end-711\">is unlawful but you still oppose the erasure of the personal data by us; (c) the personal data are necessary for you to <\/span><span class=\"citation-710 citation-end-710\">the establishment, exercise or defence of legal claims; (d) you have objected to the processing and are awaiting verification in <\/span><span class=\"citation-709 citation-end-709\">regarding the possible prevalence of ours <\/span><span class=\"citation-708 citation-end-708\">legitimate reasons for processing with respect to those of the interested party (so-called right to limitation);<br \/><\/span><\/li><li><span class=\"citation-707 citation-end-707\">to receive the personal data concerning you that are processed in a commonly used, machine-readable and interoperable format <\/span><span class=\"citation-706 citation-end-706\">by automated means, if they are processed pursuant to a contract or on the basis of your consent (so-called right to portability). <\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ol><p><span class=\"citation-705 citation-end-705\">We also remind you that you have the right to contact the Guarantor for the protection of personal data (Piazza di Monte Citorio, 121-00186 Rome RM) for <\/span><span class=\"citation-704 citation-end-704\">assert your rights in relation to the processing of your personal data. <\/span><\/p><p><span class=\"citation-703 citation-end-703\">If you wish to revoke your personal data in our archives, please send a communication <\/span><span class=\"citation-702 citation-end-702\">indicating your reference email and the revocations you are interested in using the form on the Revocations page <\/span><span class=\"citation-701 citation-end-701\">or by email: front-office@matozzoni.it <\/span><\/p><div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\">\u00a0<\/div><hr \/><p>\u00a0<\/p><p><b>Company data:<\/b> <span class=\"citation-162 citation-end-162\">Matozzoni srl \u2013 VAT number: 02000000494 \u2013 Tax code: 02000900494 \u2013 Tel: +39 0571 531181<br \/>Address: Via Aurelia 2E 57022 Castagneto Carducci Livorno, IT<\/span>.<\/p><\/div><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Privacy Gentile Visitatore, la Societ\u00e1 Matozzoni srl, con sede legale in Via Aurelia 2E, 57022, Castagneto Carducci (Livorno) (di seguito, &#8216;Societa ), il Titolare del trattamento dei dati da Lei forniti al momento della registrazione sul sito, o comunque acquisiti in sede di prestazione dei servizi a cui Lei pu\u00f2 accedere. E&#8217; possibile inviare [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6262","page","type-page","status-publish","hentry","cms-has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6262"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6270,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6262\/revisions\/6270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}