{"id":6250,"date":"2025-09-30T12:16:46","date_gmt":"2025-09-30T12:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/matozzoni.it\/?page_id=6250"},"modified":"2025-10-09T01:23:02","modified_gmt":"2025-10-09T01:23:02","slug":"termini-di-utilizzo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/termini-di-utilizzo\/","title":{"rendered":"Terms of Use"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6250\" class=\"elementor elementor-6250\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f0735d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59f0735d\" data-element_type=\"container\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca50af3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ca50af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\u00a0<\/h3><h3>Terms of use<\/h3><p><span class=\"citation-228\">The purpose of this document is to define the terms and conditions (the \u201cTerms\u201d) for accessing the Site <\/span><b><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiSo5ytuoCQAxUAAAAAHQAAAAAQlQE\"><span class=\"citation-228\">https:\/\/www.matozzoni.it <\/span><\/a><\/b><span class=\"citation-228\">(hereinafter the \u201cSite\u201d) and for the use of its contents and services (hereinafter collectively referred to as the \u201c<\/span><b><span class=\"citation-228\">Services<\/span><\/b><span class=\"citation-228\">\u201c) by subjects, natural persons who access the Site via the Internet and\/or fixed or mobile telephone networks (the \u201c<\/span><b><span class=\"citation-228\">Users<\/span><\/b><span class=\"citation-228 citation-end-228\">&#8220;)<\/span>.<\/p><p><b><span class=\"citation-227\">Matozzoni srl<\/span><\/b><span class=\"citation-227 citation-end-227\"> reserves the right to modify these Terms at any time by publishing the new Terms of Service on this Site<\/span>. <span class=\"citation-226 citation-end-226\">By accessing the Site or its Services, by consulting and downloading them or by otherwise using them, the User agrees to these Terms and to any changes that may occur in the future.<\/span>. <span class=\"citation-225 citation-end-225\">The terms set forth in these Terms shall be deemed to be in addition to any other terms applicable to you under any contracts, licenses or other agreements.<\/span>.<\/p><hr \/><h3>\u00a0<\/h3><h3>Copyright<\/h3><p><span class=\"citation-224\">The Site is made up of content created by its <\/span><b><span class=\"citation-224\">Editorial Staff<\/span><\/b><span class=\"citation-224\">, and from his <\/span><b><span class=\"citation-224\">Administrators<\/span><\/b>. <span class=\"citation-223\">All graphics and contents relating to this Site are protected by <\/span><b><span class=\"citation-223\">copyright<\/span><\/b>. <br \/><span class=\"citation-222\">The Site allows the user to view, download to his\/her computer, print, transcribe, send via e-mail, the material contained in the Site for exclusively personal use, being <\/span><b><span class=\"citation-222\">any other use is prohibited<\/span><\/b>.<br \/><span class=\"citation-221\">It is, therefore, <\/span><b><span class=\"citation-221\">Any form of reproduction, modification, duplication, copying, distribution, sale or any other commercial exploitation of the Site and\/or the Services is prohibited.<\/span><\/b><span class=\"citation-221 citation-end-221\">, without prior explicit written authorization from Matozzoni srl<\/span>. <span class=\"citation-220 citation-end-220\">The use in whole or in part and the adaptation of these materials on any other website is prohibited.<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-219 citation-end-219\">The Site allows you to insert links to its pages on other websites, although an email for information is appreciated.<\/span>. <span class=\"citation-218 citation-end-218\">All trademarks, product names and company names mentioned on the Site are used for identification and information purposes only and belong exclusively to their respective owners.<\/span>. <span class=\"citation-217 citation-end-217\">Matozzoni srl has no rights over these brands and names.<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-216\">Intellectual property rights holders who believe that their rights have been infringed by the Site or by any third party who has posted content or advertising on it <\/span><b><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiSo5ytuoCQAxUAAAAAHQAAAAAQlgE\"><span class=\"citation-216\">https:\/\/www.matozzoni.it<\/span><\/a><\/b><span class=\"citation-216 citation-end-216\">, please report the violation to the Editorial Staff<\/span>. <span class=\"citation-215 citation-end-215\">Matozzoni srl will remove the disputed material as soon as possible.<\/span>.<\/p><hr \/><h3>\u00a0<\/h3><h3>Users<\/h3><p><span class=\"citation-214 citation-end-214\">All Users can consult the contents of the Site, while only registered Users (where applicable) through the specific registration interface and the specific procedure can insert permanent contents or use some dedicated services.<\/span>. <span class=\"citation-213 citation-end-213\">Unauthorized access to restricted areas of the Site constitutes a breach of these Terms and a violation of the law.<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-212\">The User guarantees that he will not access the Site except through the appropriate access interfaces and that he will not use <\/span><b><span class=\"citation-212\">scripts, spiders, or any other automated tool<\/span><\/b><span class=\"citation-212 citation-end-212\"> to access, monitor or copy any part of the Site, unless prior approval is obtained from the Site<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-211 citation-end-211\">User registration on the Site (where applicable) occurs by completing the Registration Request<\/span>. <span class=\"citation-210 citation-end-210\">The User may modify his\/her data at any time using the appropriate form.<\/span>. <span class=\"citation-209\">Registration allows the User to choose one <\/span><b><span class=\"citation-209\">Username<\/span><\/b><span class=\"citation-209\"> and one <\/span><b><span class=\"citation-209\">Password<\/span><\/b>.<br \/><span class=\"citation-208\">The Username and Password are <\/span><b><span class=\"citation-208\">strictly personal and non-transferable<\/span><\/b>. <span class=\"citation-207 citation-end-207\">The User undertakes not to disclose them to third parties and to keep and protect them with the utmost diligence.<\/span>. <span class=\"citation-206 citation-end-206\">The User will be held solely responsible for the use of his Username and Password by third parties.<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-205\">In case of loss of the Password, the User can recover the lost Password by following the specific instructions contained on the page <\/span><i><span class=\"citation-205\">Recover password<\/span><\/i><span class=\"citation-205 citation-end-205\"> in the login interface<\/span>. <span class=\"citation-204 citation-end-204\">The User undertakes, in any case, to immediately communicate any theft of the Password by sending a communication via email<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-203 citation-end-203\">Matozzoni srl, at its discretion and without giving notice to the User, may:<\/span><\/p><ol><li><span class=\"citation-202 citation-end-202\">Refuse registration<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-201 citation-end-201\">Restrict, suspend, interrupt or terminate User&#039;s access to all or any part of the Services<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-200 citation-end-200\">Refuse, move or remove any material posted by the User<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-199 citation-end-199\">Change Username<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-198 citation-end-198\">Disable or delete all or part of your account and any information and files associated with your account<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-197 citation-end-197\">Make access to services subject to specific conditions and limits<\/span>.<\/li><\/ol><p><span class=\"citation-196 citation-end-196\">The User agrees that Matozzoni srl is not responsible towards the User himself or towards third parties for the performance of any of the aforementioned actions.<\/span>. <span class=\"citation-195 citation-end-195\">The User acknowledges and accepts that the registration data (where applicable) as well as those subsequently provided to Matozzoni srl may be entered into a database created by the Site<\/span>. <span class=\"citation-194\">In case of revocation, please proceed through the appropriate section on the page <\/span><i><span class=\"citation-194\">Revocations<\/span><\/i>.<\/p><hr \/><h3>\u00a0<\/h3><h3>Limitation of Liability and Disclaimer of Warranties<\/h3><p><span class=\"citation-193\">Matozzoni srl <\/span><b><span class=\"citation-193\">declines all responsibility for any damage resulting from the use of the Site and its Services<\/span><\/b><span class=\"citation-193 citation-end-193\"> including the failure or malfunction of the electronic equipment of Users or third parties, direct or indirect losses, loss of data<\/span>. <span class=\"citation-192\">Furthermore, since the Services of the Site are provided &quot;as is&quot; and &quot;as available&quot;, Matozzoni srl <\/span><b><span class=\"citation-192\">is in no way responsible for the security, convenience, any delays, malfunctions and suspension and\/or interruption of the connection to the Site and\/or the Services offered<\/span><\/b>.<br \/><span class=\"citation-191\">Matozzoni srl reserves the right to <\/span><b><span class=\"citation-191\">modify, suspend, discontinue or cancel the Site Services at any time<\/span><\/b><span class=\"citation-191 citation-end-191\">, at its sole discretion and without giving prior notice to the User<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-190\">Despite the continuous efforts to offer Users a service that is as complete, up-to-date and free from inaccuracies as possible, Matozzoni srl <\/span><b><span class=\"citation-190\">does not guarantee<\/span><\/b>:<\/p><ol><li><span class=\"citation-189 citation-end-189\">The fact that the Services offered on the Site do not violate laws, regulations, third party rights or provisions of authorities<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-188 citation-end-188\">The accuracy and truthfulness of the information relating to the Services or products offered on the Site<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-187 citation-end-187\">Any inaccuracies, imprecisions, errors and omissions in the contents and information on the Site<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-186 citation-end-186\">The fact that the content of the Site may not be offensive, indecent, inaccurate or simply objectionable to anyone<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-185 citation-end-185\">No control over the compliance with the law, the correctness and conformity to the truth, the accuracy, the non-deceptiveness, the completeness, the non-offensiveness or the decency of the messages, the interventions and generally of the public or private contents provided by the Users<\/span>.<\/li><\/ol><p><span class=\"citation-184\">The User, therefore, acknowledges and recognizes that the use of the contents and the Services occurs <\/span><b><span class=\"citation-184\">at your own and exclusive risk<\/span><\/b><span class=\"citation-184 citation-end-184\"> and that Matozzoni srl is in no way responsible for damages, losses or liabilities suffered by the User as a result of requests for compensation, actions and\/or claims by other Users and\/or third parties relating to<\/span>:<\/p><ol><li><span class=\"citation-183 citation-end-183\">Inaccuracies, imprecisions, errors or omissions in the contents and information present on the Site and\/or offered to Customers through the Services<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-182 citation-end-182\">Violations of laws and\/or third party rights in relation to the information and content on the Site and\/or offered to Customers through the Services<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-181 citation-end-181\">Defects of conformity and defects of the products presented or offered on the Site<\/span>.<\/li><\/ol><p><span class=\"citation-180 citation-end-180\">While browsing the Site or using its Services, the User may encounter content that he or she may find offensive, indecent, objectionable or inaccurate. The User assumes all risks relating to the use of such content.<\/span>. <span class=\"citation-179 citation-end-179\">The Editorial Staff of the Site reserves the right to remove, at its sole discretion, any content that may violate these Terms or be offensive to anyone.<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-178\">Matozzoni srl <\/span><b><span class=\"citation-178\">is not responsible for external sites sponsored or advertised<\/span><\/b><span class=\"citation-178 citation-end-178\"> within the Site through banners and\/or links and does not guarantee their quality, reliability and non-offensiveness<\/span>. <span class=\"citation-177 citation-end-177\">The fact that the Site contains such hyperlinks does not imply tacit acceptance of the contents of the external sites to which those links refer.<\/span>.<\/p><hr \/><h3>\u00a0<\/h3><h3>Obligations, responsibilities and guarantees of the Users<\/h3><p><span class=\"citation-176 citation-end-176\">The User undertakes to use the Site and the Services in a manner that<\/span>:<\/p><ol><li><span class=\"citation-175 citation-end-175\">All provisions contained in these Terms and in the Privacy Policy, all legal provisions and the conditions relating to the individual Services are respected<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-174 citation-end-174\">No provisions of law, customs and practices, or rules of diligence are violated<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-173 citation-end-173\">The rights of any third parties are not violated, such as, by way of example and not limited to, those relating to data protection regulations, laws on the protection of intellectual and industrial property and telecommunications regulations<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-172 citation-end-172\">No false and\/or misleading information is entered on the Site<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-171 citation-end-171\">No pornographic, racist, obscene, blasphemous, defamatory or otherwise offensive messages and\/or material may be posted on the Site.<\/span>;<\/li><li><span class=\"citation-170\">The rules of <\/span><b><span class=\"citation-170\">Netiquette<\/span><\/b><span class=\"citation-170 citation-end-170\">, the ethical and good behavior principles developed among users of online telematic services<\/span>.<\/li><\/ol><p><span class=\"citation-169\">The User assumes full responsibility for the content of the information, texts and messages sent by him or in his name to third parties or to Matozzoni srl through the Services, acknowledging himself as the sole responsible party and <\/span><b><span class=\"citation-169\">lifting Matozzoni srl<\/span><\/b><span class=\"citation-169\">, its representatives, employees and any partner of the Site and of Matozzoni srl <\/span><b><span class=\"citation-169\">from any subsequent request for damages or compensation and reimbursing the owners of the Site for any costs arising from claims or actions by third parties for the violation of intellectual property rights or for damages caused by the User<\/span><\/b><span class=\"citation-169 citation-end-169\"> or by persons authorized by the User to access the Services<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-168 citation-end-168\">Matozzoni srl assumes no responsibility for the contents of the reports made by the user and hosted on the Site, and does not offer any guarantee or assurance on the lawfulness, correctness, timeliness, completeness, reliability, truthfulness or usefulness of the information provided through the services<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-165 citation-167 citation-end-167\">The User represents and warrants that he\/she has the <\/span><b><span class=\"citation-165 citation-166\">full and exclusive ownership<\/span><\/b><span class=\"citation-165 citation-166 citation-end-166\"> of the images, trademarks, information, contents and in general of any material eventually inserted on the Site and that their use<\/span><span class=\"citation-165 citation-end-165\">by Matozzoni srl under these Terms does not violate any third party rights nor violate applicable laws and\/or regulations<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-164\">The User also grants Matozzoni srl and its partners a free <\/span><b><span class=\"citation-164\">irrevocable, worldwide license to use, store, reproduce, modify, adapt, distribute, publish, transfer, license User Content<\/span><\/b><span class=\"citation-164 citation-end-164\"> for the purposes of this Site and in full respect of the User&#039;s image<\/span>.<\/p><p><span class=\"citation-163 citation-end-163\">If any part of these Terms is held to be invalid or unenforceable under applicable law, the invalid or unenforceable provision shall be deemed automatically superseded by a valid and enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision.<\/span>.<\/p><div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\">\u00a0<\/div><hr \/><p>\u00a0<\/p><p><b>Company data:<\/b> <span class=\"citation-162 citation-end-162\">Matozzoni srl \u2013 VAT number: 02000000494 \u2013 Tax code: 02000900494 \u2013 Tel: +39 0571 531181<br \/>Address: Via Aurelia 2E 57022 Castagneto Carducci Livorno, IT<\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Termini di utilizzo Lo scopo del presente documento \u00e8 definire i termini e le condizioni (i &#8220;Termini&#8221;) per l&#8217;accesso al sito https:\/\/www.matozzoni.it (successivamente il &#8220;Sito&#8221;) e per la fruizione dei suoi contenuti e servizi (di seguito collettivamente indicati come i &#8220;Servizi&#8220;) da parte di soggetti, persone fisiche che accedono al Sito attraverso Internet e\/o [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":526,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6250","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cms-has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6250"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6542,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6250\/revisions\/6542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matozzoni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}